Service instability due to issues with external providers
Resolved
Jun 13 at 02:52am BST
Google services fully recovered
Google has informed that all services have been fully restored. The instability observed earlier should now be resolved.
We continue to monitor our systems, and so far everything is operating normally.
Thank you for your patience and understanding.
Serviços da Google totalmente recuperados
A Google informou que todos os serviços foram totalmente restaurados. Com isso, a instabilidade observada anteriormente deve estar normalizada.
Seguimos monitorando nossos sistemas, mas até o momento tudo está operando normalmente.
Agradecemos pela paciência e compreensão.
Affected services
Updated
Jun 13 at 01:14am BST
Possible downtime during site creation and updates
Please note that creating new websites and updating existing ones may cause temporary downtime.
Sites that have not had their cache cleared should remain available as usual.
The issue on the Cloudflare side has been resolved, and services are now stable.
We continue to monitor the situation and will provide further updates as necessary.
Possível indisponibilidade durante criação e atualização de sites
Informamos que a criação de novos sites e a atualização de sites existentes podem causar indisponibilidade temporária.
Sites que não tiverem o cache limpo devem continuar disponíveis normalmente.
O problema relacionado à Cloudflare foi resolvido e os serviços já estão estáveis desse lado.
Seguimos acompanhando a situação e informaremos sobre qualquer novidade.
Affected services
Updated
Jun 13 at 01:11am BST
Provider status pages available
The issues with Google Cloud and Cloudflare services are still ongoing and may continue to cause instability, slowness, or downtime on some websites.
You can also follow the live status updates through the official channels:
- Google Cloud: https://status.cloud.google.com/incidents/ow5i3PPK96RduMcb1SsW
- Cloudflare: https://www.cloudflarestatus.com/incidents/25r9t0vz99rp
We are actively monitoring the situation and will provide updates as they become available.
Acompanhamento dos status dos provedores
As falhas nos serviços da Google Cloud e da Cloudflare continuam impactando alguns sites, podendo causar instabilidade, lentidão ou indisponibilidade.
Os status atualizados também podem ser acompanhados diretamente pelos canais oficiais:
- Google Cloud: https://status.cloud.google.com/incidents/ow5i3PPK96RduMcb1SsW
- Cloudflare: https://www.cloudflarestatus.com/incidents/25r9t0vz99rp
Seguimos monitorando a situação e atualizaremos assim que houver novas informações.
Affected services
Created
Jun 13 at 01:07am BST
Service instability due to issues with external providers
We have identified issues with Google Cloud and Cloudflare services that may be causing instability, slow performance, or downtime on some websites.
Our team is actively monitoring the situation and following updates from the providers to minimize the impact.
We will keep everyone informed as soon as new information becomes available.
Thank you for your understanding.
Instabilidade nos serviços devido a falhas em provedores externos
Identificamos falhas nos serviços dos provedores Google Cloud e Cloudflare, que podem estar causando instabilidade, lentidão ou indisponibilidade em alguns sites.
Nossa equipe está monitorando a situação e acompanhando as atualizações dos fornecedores para mitigar os impactos.
Manteremos todos informados assim que houver novidades.
Agradecemos pela compreensão.
Affected services